Â—t‹æ˜A‡Ž©Ž¡‰ï’·‰ï
§225-0024@‰¡•lŽsÂ—t‹æŽsƒ–”ö’¬31”Ô’n‚S
TEL.978-2291@FAX.978-2413

Â—t‹æ˜A‡Ž©Ž¡‰ï’·‰ï‚̏Љî

˜A‡Ž©Ž¡‰ïE’¬“à‰ïƒGƒŠƒA}

˜A‡Ž©Ž¡‰ïE’¬“à‰ïƒGƒŠƒA}

Â—t‹æ˜A‡Ž©Ž¡‰ï’·‰ï‰ï‹cŽ‘—¿

’nˆæŠˆ“®„i”ïE’nˆæ–h”Æ“”ˆÛŽŠÇ—”ï•â•Ž–‹Æ‚ɂ‚¢‚Ä

Œ»‹µ“́EŒûÀU‘ֈ˗Š‘

Ž©Ž¡‰ïE’¬“à‰ïŠÙ®”õ”ï•â•Ž–‹Æ‚ɂ‚¢‚Ä

ŠeŽíˆÏˆõ‚̏Љî

‚»‚Ì‘¼i’ño‘—Þ—lŽ®“™j

 ¡ V’…î•ñE‚¨’m‚点
¡2018”N6ŒŽ26“ú
‰`“c¼˜A‡Ž©Ž¡‰ï‚ÌŠˆ“®Ð‰î‚ðXV‚µ‚Ü‚µ‚½B

¡2018”N3ŒŽ27“ú
ŠeŽíˆÏˆõ‚̏Љî‚ðXV‚µ‚Ü‚µ‚½B

¡2018”N3ŒŽ20“ú
’nˆæŠˆ“®„i”ïE’nˆæ–h”Æ“”ˆÛŽŠÇ—”ï•â•Ž–‹Æ‚ɂ‚¢‚āAŒ»‹µ“́EŒûÀU‘ֈ˗Š‘A‚»‚Ì‘¼i’ño‘—Þ—lŽ®“™j‚ðXV‚µ‚Ü‚µ‚½B

¡2018”N1ŒŽ12“ú
‰`“c¼ŽO’š–ÚŽ©Ž¡‰ïA˜A‡Ž©Ž¡‰ïE’¬“à‰ïƒGƒŠƒA}‚ðXV‚µ‚Ü‚µ‚½B

 ¡ Ž©Ž¡‰ïE’¬“à‰ï‚ɉÁ“ü‚µ‚Ü‚µ‚傤I
@’nˆæ‚Ì•û‚Ƃ̌𗬂ð[‚߁AZ‚Ý‚â‚·‚¢’nˆæ‚­‚è‚Ì‚½‚ß‚É‚àA
@Ž©Ž¡‰ïE’¬“à‰ï‚ւ̉Á“ü‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
@‰Á“ü‚ÍŽ©Ž¡‰ïE’¬“à‰ï‚Ì–ðˆõ‚Ì•û‚Ö‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢B

@Ž©Ž¡‰ïE’¬“à‰ï‚Ì–ðˆõ‚Ì•û‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚«‚͉º‹L\ž‘‚É‚²‹L“ü‚¢‚½‚¾‚«FAX‚Ü‚½‚Í—X‘—‚՗t‹æ˜A‡Ž©Ž¡‰ï’·‰ïŽ––±‹Ç‚ ‚Ä‚É‚¨‘—‚è‚­‚¾‚³‚¢B
@‘—•tæF§225-0024@Â—t‹æŽsƒ–”ö’¬31-4
@@@@@@@Â—t‹æ˜A‡Ž©Ž¡‰ï’·‰ïŽ––±‹Ç@ˆ¶
@FAX”ԍ†F045-978-2413
@\ž‘FiWORDF35KBj^iPDFF14KBj

 ¡ Join Your Neighborhood Association!
@Most towns in Japan have a neighborhood association often known as "Jichikai" or "Chonaikai."
@The local residents come together to support one another and make their community a better place.
@Join the neighborhood association in your area and get to know your neighbors.

"What is a neighborhood association?"F
ENGLISHiPDFF1783KBj^‚₳‚µ‚¢“ú–{ŒêiPDFF540KBj


@Regional Promotion Division, Aoba Ward Office
@@@@TelF045-978-2291@FAXF045-978-2413


Copyright © 2015 Aobaku Rengou Jichikaichoukai. All Rights Reserved